“我和母亲都很好，只是总惦记着你。”
海姑娘命仆人端来饮食，兄妹俩边吃边谈，最后谈到巴西姆，萨里哈说：“妹妹，巴西姆已经十七岁了，长得仪表堂堂，而且博学多才，真可谓是才貌双全。我们也该为他选一个门当户对的公主了。”
当时，巴西姆正处于似睡非睡状态，一听他们谈自己的婚事，就一下子清醒了，但他没有爬起来，而是假装睡着，偷听母亲和舅舅的谈话，只听母亲说：“哥哥，我也正为巴西姆的婚事而发愁呢，不知该选谁为好。”
萨里哈说出了海里许多公主的名字，海姑娘以种种理由拒绝了，最后她说：“我希望我的儿媳妇是个美丽大方、知书达礼、能歌善舞的姑娘。你刚才所说的那几个我认为都不大适合巴西姆。”
“海里那么多帝王家的女子你都看不上，那我也很难办了。噢，对了，还有一个，你先看看巴西姆睡着了没有，这件事最好先不要让他知道。”
“他累了一天，早已睡着了，你有什么话尽管说吧！”
“妹妹，海里还有一个公主和巴西姆十分般配，只是不知对方意下如何。因此，我怕巴西姆听到后钟情于她，万一对方不愿意这门婚事，那我们多没面子。”
“巴西姆肯定睡着了，你快说这个女子是谁，我认不认识她，如果她确实很适合做我的儿媳妇，我会不惜钱财去替巴西姆求婚的。”
“妹妹，我认为国王瑟曼德尔的女儿赵赫兰公主与巴西姆最般配了。赵赫兰公主不但相貌出众，而且多才多艺，是世上独一无二的美女子。有许多公子王孙向她求婚，都被她那凶狠的父亲拒绝了。”
“噢，对了，我想起来了，小时候我还经常和她一块玩呢。后来由于相隔甚远就失去了联系，她确实与巴西姆十分般配。”
●巴西姆与赵赫兰公主
兄妹俩万万没有想到，他们的谈话被一旁装睡的巴西姆全部听到了。从舅舅的话语中，巴西姆了解了赵赫兰公主，知道她是难得的美女，因而在心中燃起了爱情之火，但他没有立即坐起来，仍然躺在那里装睡。
萨里哈看看巴西姆没有动静，又说：“妹妹，你先不要把这件事情告诉巴西姆，因为那个瑟曼德尔国王很不好说话，我先去向他求婚，等事情有了眉目再对孩子讲。如果他一口拒绝，我们也就当没有这回事，重新物色别的女子。”
“那这件事就拜托你了。”
兄妹俩说完后便各自睡觉去了，可是巴西姆一直想着赵赫兰公主，他躺在床上辗转反侧，难以入眠，只是不好意思向舅舅表白自己的心事。
第二天一早，萨里哈吃过早饭后便对妹妹说：“我在宫中住了这么久，母亲一定很担心，我今天必须得回去了。”
“舅舅，你就再多住几天吧，陪我母亲聊聊天。”巴西姆插嘴说。
“不能再住了，舅舅还会常来看你们的。”
“那我送舅舅吧。”
于是两人就一同上了路，两人走着走着，在一棵树下停住了，两个人坐在树荫下乘凉。
巴西姆突然想起了赵赫兰公主，不禁叹道：“爱情啊，你为何如此折磨人？我连她的面都未曾见过，却为她而彻夜难眠。伟大的主啊！肯求你帮帮我，让我拥有这个世上最美的好女子吧！”
萨里哈听明白了一切，说道：“孩子，本来不想让你过早地知道这件事，可没想到我与你母亲的谈话都被你听到了，现在毫无他法，只求伟大的主帮你从爱情的困境中解脱出来。”
“舅舅，我实在难以忍受这种相思的痛苦，求你带我去见赵赫兰公主吧，让我当面向她求婚。”
“我们还是先去和你母亲商量一下吧，征得她的同意后，我们再作打算。”
“不行，千万不能让她知道，母亲一定不同意我这么做。舅舅，求你不要告诉我母亲，我去去就回来，不会出事的。”
萨里哈禁不住巴西姆的纠缠，决定带他去海里，于是，他给巴西姆戴上了一枚刻着护身符的戒指，说道：“孩子，带着他去海里就不怕被海水淹了。”
巴西姆跟着舅舅偷偷地离开王宫，来到大海里的萨里哈宫中，见到外祖母和其他亲戚都坐在那里闲聊，就走上前去，向她们请安、问好。
外祖母见到巴西姆，便起身迎上去，问道：“孩子，你怎么一个人来了呢？你母亲哪儿去了？她身体好吗？”
“她很好，因为家里有事，她不能来。”
萨里哈觉得这件事情不能再瞒下去，于是把巴西姆此次前来的目的告诉了大家。
萨里哈的母亲听罢，惊慌失措，大声怒斥道：“萨里哈，你怎么能做这种没把握的事情呢？难道你不知道瑟曼德尔是什么样的人吗？他把赵赫兰公主看作是私有财产，不肯把她嫁出去。他对每个求婚的人都要大骂一通，无论人家长得多标致，才能有多高，他都把人家骂得一文不值。万一巴西姆也遭他的拒绝，那我们多没面子呀！”
“母亲，我开始也不想让巴西姆知道这件事，可是在我和妹妹谈论赵赫兰公主时，没想到被巴西姆听到了，并且他一听见便深深地爱上了赵赫兰公主，决心要跟我到海里来向她求婚。母亲，您说这事该怎么办呢？我和妹妹一致认为巴西姆和赵赫兰公主十分般配，可是不知道她那个蛮不讲理的父亲会不会答应这门亲事。为了外甥的终身大事，我决定冒险去向瑟曼德尔求婚，愿仁慈的主保佑我成功。”
“既然这样，那你就去吧。但要小心行事，不要得罪那个愚蠢蛮横的家伙。”
“母亲，你放心吧，我会把这件事办好的。”
●萨里哈为外甥巴西姆求婚
萨里哈与母亲商定后，便开始为求婚的事作准备。他命仆人装好几袋子珍珠、玛瑙、珊瑚、翡翠以及其他的宝石，然后带着这些东西来到瑟曼德尔国王的宫门前，讲求进见。国王允许他进宫，萨里哈一见到瑟曼德尔，就毕恭毕敬地向他行礼，替他祈福。
国王瑟曼德尔对他也十分友好，请他坐下，然后问道：“萨里哈，我知道你是无事不登三宝殿，有什么事你尽管说吧，我会尽心尽力帮助你的。”
萨里哈又一次跪拜在瑟曼德尔国王的面前，然后说：“陛下，我非常仰慕您，您慷慨、仁慈、与人为善，是其他国王所不能具备的。”
接着他又打开随身带来的皮袋，说道：“这些是送给国王的礼物，以表我对国王的敬仰之情，请国王一定收下。”
“萨里哈，你不要拐弯抹角了，有什么事就直说吧，我一定尽力而为。”
萨里哈再一次跪拜国王，然后说：“我需要的，陛下一定能办到，就是不知陛下愿不愿意这样做。”
“有什么话你快说吧，别再跟我绕弯了。”
“我想和陛下结为亲家，今特来向千金赵赫兰公主求婚。”
瑟曼德尔一听是向赵赫兰公主求婚的，顿时大发雷霆，厉声斥责道：“萨里哈，你难道脑袋有毛病了吗？你想想看，你哪一点儿能配得上赵赫兰公主。”
“陛下，至于我与赵赫兰公主是否般配这个问题，我不想和你辩解，因为我不是替我自己求婚的，而是替我外甥巴西姆来求婚的。他父亲是波斯国王舍赫鲁曼，现在他已经继承王位，他管理的地方比你的更辽阔。赵赫兰公主长得如花似玉，而巴西姆国王长得英俊潇洒，两人又门当户对，十分般配。您应该为女儿终身着想，赵赫兰公主迟早要嫁人，我的外甥巴西姆是最佳人选，您不要错过这个好机会呀！”
瑟曼德尔听了这番话后，气得暴跳如雷，大声骂道：“你这自不量力的东西，竟然敢说和我门当户对，简直大言不惭，你外甥和你妹夫到底是什么东西，有谁能知道呢？”
接着他又命令手下的人说：“来人啊！给我把这个不知天高地厚的家伙杀死！”
士兵们领命，纷纷拔剑冲向萨里哈，萨里哈见势不妙，拔腿就跑，刚出宫门，见他的手下人全副武装，准备作战，原来萨里哈走后，他的母亲一直为他的安全而担心，于是派宫中一千多人前来援助，他们见萨里哈慌慌张张地逃出宫外，忙问：“出什么事了？”
萨里发一见自己的援兵已到，胆子也大了起来，站在宫门外大骂一通，并把事情的经过对援兵们讲了一遍。援兵们一听，自己的主人受到了侮辱，个个气得火冒三丈，不顾一切地冲入王宫。当时，国王瑟曼德尔还正在悠闲自得地坐在宝座上，他的卫兵也都没有防备。因此萨里哈率领人马很顺利地就抓获了瑟曼德尔。
●巴西姆受骗
萨里哈他们在宫中打作一团，刀剑的相撞声把赵赫兰公主从睡梦中惊醒，从女仆的嘴里得知父王被擒的消息，吓得仓皇而逃，带着女仆到一个荒岛，爬到一棵大树上躲藏起来。再说巴西姆，他见到国王被舅舅擒获，心中恐怖万分，心想：“国王的手下，一定会来找舅舅算帐的。”
他越想越害怕，干脆拔腿逃跑了。
巴西姆一直生活在父母温暖的怀抱中，哪里能经得住这种折磨，他也逃到了赵赫兰公主所躲藏的那棵大树下。
他躺在树下，无意间发现树上有一个美丽的女子，他定睛一看，觉得她好像从天空中飞来的仙女，禁不住赞叹道：“赞美伟大的造物主，竟创造出如此漂亮的人儿。她也一定是因为害怕战乱而逃到这里的。我要抓住这个天赐的良机，向她打听一下她是否是赵赫兰公主，如果是的话，那我正好当面向他求婚，说不定她会答应我的。”
巴西姆这么想着，便站起身来，抬头对着树上的美女喊：“喂！树上的美女，你是怎么到这里来的？你叫什么名字？你是我日思夜想的那个美人吗？”
赵赫兰公主见巴西姆长得英俊潇洒，十分标致，一下子就对他有了好感，说道：“青年人，我是瑟曼德尔国王的女儿赵赫兰公主，父亲被萨里哈抓走了，我自己逃到这座荒岛上，也不知父亲现在怎样了。”
听到这话，巴西姆喜出望外，心里想：“果真是她，我的愿望可以实现了。”
于是他抬起头来对树上的赵赫兰公主说：“小姐，请你下来吧，我不会伤害你的，这战争都是因为你我之间的婚事引起的。我是巴西姆国王，萨里哈是我的舅舅，他替我向你父亲求婚，结果发生了这件不偷快的事情，在这里我代他道歉了。公主，你知道你在我心中有多么重要吗？为了你，我连国家都不顾，前来向你求婚，没想到却被你父亲一口拒绝了。我们能在这里相聚，也算是缘分吧。你赶快下来吧，我们一起去向你父亲求婚，到时他一定会答应的，我会请求舅舅释放你父亲，让他回到你们家里。”
赵赫兰公主听了巴西姆的这番话，气就不打一处来，心里想：“原来是你这个卑鄙的家伙挑起这场战争的，害得父亲被俘，还让我狼狈地逃到这座荒岛上，我一定要替父亲报仇。”
于是她强忍住心中的怒火，娇声娇气地说：“我早就听说海石榴花王后有一个相貌出众的儿子，原来就是你呀，你知道吗？我也深深地爱着你呢。”
“小姐，你快下来吧。我有许多话要对你说。”
“哎，都怪父亲不好，得罪了陛下，请陛下饶恕他吧。父亲如果见你长得这么英俊，一定会同意我俩的婚事。说实话，我非常非常地爱你，对你的爱，远远超出了你对我的爱。”
赵赫兰公主说罢，就从树上滑下来，十分亲热地拥抱住巴西姆，她的花言巧语和温柔可亲的举动骗取了巴西姆对她的信任，巴西姆毫无戒备地说：“对主起誓，我是真心爱着你的。舅舅萨里哈早就在我面前夸赞你的美丽，今天一见果然不同凡响。”
巴西姆的一片诚心，却换来了赵赫兰公主阴险的奸计，她朝巴西姆脸上吐了一口，然后说道：“变！变成一只白羽毛红嘴巴的鸟。”
说罢，巴西姆立即变成一只美丽的小鸟，它拍打着翅膀，眼睛直盯着赵赫兰公主。
赵赫兰公主恶狠狠地说：“如果不是父王在你舅舅的手里，我一定杀死你，你这个不知天高地厚的东西，竟然还想娶我为妻，休想，这一切灾祸都是你惹出来的。我要狠狠地惩罚你，把你扔到旱岛上去，活活地渴死你。”
接着她命令女仆把巴西姆扔到旱岛上。
女仆带着巴西姆离开赵赫兰公主，准备往旱岛上去，可又转念一想：“这么英俊潇洒的小伙子渴死在旱岛上实在太可惜了。”
于是她找一个长满果树并有河流的大岛把他放走了，希望巴西姆能够存活，回去向主人报告说：“我已把那家伙扔到旱岛上了。”
●寻找巴西姆
再说萨里哈，他带着瑟曼德尔回家后，四处寻找巴西姆，可怎么也找不到，他找到母亲问道：“妈妈，巴西姆到哪里去了？”
“儿子啊！我也不知他上哪儿去了。他听说你和瑟曼德尔国王之间发生了争斗，很害怕，就逃跑了。”
萨里哈心急似火，对母亲说：“妈妈，我真担心他落入赵赫兰公主的手中，那我该如何向妹妹交待呀？我未经妹妹同意，就带着巴西姆出来，如今又找不到他了，我该怎么办呢？”
萨里哈急得转来转去，母亲急忙派人去寻找巴西姆，到处打听巴西姆的下落，可是没有一点音讯。全家人急得像热锅上的蚂蚁，到处乱转，可又没有一个好办法。
那天，巴西姆跟着舅舅来到海里后，母亲海石榴花到处寻找儿子可怎么也找不到，她在宫中度日如年。等了好几天也不见儿子回来，她再也熬不住了，便毅然离宫，想回娘家去探个究竟。
她一到娘家，就向母亲打听儿子的情况，母亲难过地说：“哎，都是萨里哈不好，未经你允许就把巴西姆带出宫，准备替他向赵赫兰公主求婚。没想到瑟曼德尔国王不但不同意这门亲事，还恶语伤人，幸亏我派援兵及时赶到，才打败了瑟曼德尔国王的军队，否则萨里哈早就没命了。巴西姆见事情闹大了，生怕对自己不利，就一个人悄悄地逃跑了，到现在仍杳无音信。”
海姑娘又为哥哥的安危担心起来，急忙向母亲询问，母亲说：“你哥哥倒是没什么事，他现在正在瑟曼德尔王宫，坐在国王的宝座上。他已派人去寻找巴西姆和赵赫兰公主了。”
海姑娘对哥哥的所作所为非常生气，同时也对巴西姆的安全十分担忧。
她对母亲说：“妈妈，你们一定要替我找到巴西姆，否则我就无法向死去的舍赫鲁曼交待了。现在我得先回去帮他执政，国家不能一日无主，万一他回来迟了，会影响王位的。我来你们这里，宫中的朝臣们都不知道，我还得赶快回去应付他们，对他们说国王巴西姆外出巡视，过一段时间就会回来。万一巴西姆有什么不测，我也不想活了。因为他是我的全部，没有他，我的生活也就没有意义了。
海姑娘说着说着就失声痛哭起来，母亲安慰她说：“孩子，你放心地回去吧，我们会尽力寻找巴西姆的。”
海姑娘满腹忧郁地告别母亲，回到陆地上的国家，替国王巴西姆执掌政权。
●巴西姆的经历
巴西姆被阴险的赵赫兰公主变成小鸟后，又承蒙女仆发善心，才救了他一条命。他靠吃果子、喝河水维持生命，日子一天天地过去了，巴西姆既不知道自己的家乡在哪个方向，也没有学会飞翔，因此只能呆在岛上等待人们来解救。
一天，一个猎人到岛上打猎，发现了这只美丽的小鸟，他高兴地说：“这只小鸟真漂亮，我把它捉住再带到城里去卖，一定能卖个好价钱。”于是猎人便捕捉到它。
就这样，巴西姆随着猎人来到城里，买主问：“这只鸟卖多少钱呀？”
“你买这只鸟干什么用呢？”
“它一定是一道很好的下酒菜。”
“难道你忍心杀这么好看的鸟吗？对不起，这鸟我不卖了，我要把它带进宫里去，献给国王。这样，不但可以救这小鸟一命，而且，我还可以得到国王的赏赐。我打猎已有好多年了，从来就没走过运，总是辛勤的劳动，却依然过着如此贫穷的日子，但我依然是善良的，我不可以轻易地伤害这只如此美丽、可爱的小鸟，我要将它奉献给国王，让它起到它应有的作用。”
猎人说完就带走了小鸟儿。
第二天，便将它敬献给了伟大的国王。国王见小鸟果然美丽、可爱不同于一般的小鸟，于是，高兴地收下了小鸟儿并赏给猎人一千个金币，猎人快乐地离开了王宫，回家后就改做生意了。
王宫里有一位法术高深的大法师，此时也正在御前陪国王闲坐，他一看到这只小鸟儿，就立即对国王说：“尊敬的陛下，这不是一只鸟儿，而是一个人。”
国王不相信。于是，法师立即用法术将巴西姆变回了原形。国王大吃一惊，不知为何一位如此英武、潇洒的男子会被变成了一只小鸟儿？于是，巴西姆便将自己向瑟曼德尔国王的女儿赵赫兰公主求婚的经过以及后来所发生的事情全部告诉了国王。
国王听后非常同情巴西姆的遭遇，他对巴西姆说：“真心爱一个人并没有罪过，他却遭来了这种厄运，真是太不应该了。那么，你打算今后怎么办呢？”
巴西姆真诚地谢过国王后，国王又对他说：“巴西姆，现在你身上的魔法已经解除，你有何打算？我真心希望你留在我的国家里，我会像待亲生儿子一样地待你的。”
巴西姆婉言谢绝道：“善良英明的国王，你的好意我心领了，可我必须得回家，我在外面漂流了这么长时间，家里人一定非常担心，我的朝臣们都在等着我呢，如果我再迟迟不归，我的国家就要灭亡了。我只求你给我一只船和一些粮食，让我立即起程回家。日后如果有机会的话，我一定会报答你的大恩大德，请国王理解我的心情，让我马上回去吧。”